AISubs v3.7
"You are the One" Music & Lyrics by Tenjinkoto (tengin koito)
You are smiling now. That's all, but it makes me sad.
Even though I want to support your new life.
It seems that people don't notice the passing of time
and that the day seems to stop.
In December, when you disappeared, I thought it was still early,
but when I opened the door and felt the wind, my skin was already cold.
I tried not to remember the days I was left behind.
But you're the only one who's gone.
What should I do? I can't even imagine it.
Every time I reach out my hand in front of you,
you are certainly there.
Even if we don't talk a word,
I feel at ease just being by your side.
But I didn't say "I love you" without acknowledging it.
If I could do it, I want to go back to that day.
In January, when you left me,
I was left all alone in a traffic jam.
Even the snow that was falling softly
seemed like a dream.
What should I do?
I don't want to do anything left behind.
Ah, until I can forget you,
I won't stand up and face the sun.
Because, even now, you are my sun.
Ah, forever, in December.
December without you.
I thought it was only a blink of an eye,
but when I opened the door and felt the wind,
it was already cold.
I tried not to remember
the days I had left behind,
but I can't imagine
you not being there for me.
I didn't want those days to come.